الأن فـي المـكتبات / مذكرات صحفي من كوردستان

التفاصيل

المجموعة: ثقافة وأدب

تم إنشاءه بتاريخ الأربعاء, 16 أيلول/سبتمبر 2020 07:47

( مذكرات صحفي من كوردستان ) من اصدارات ( مكتبة ذيان ) في السليمانية ‘ معروضة الان في المكتبات ..

وهي مختارات مترجمة من مذكرات الكاتب والصحفي عبدالله عباس رئيس تحرير صحيفة هاوكاري الكردية اليومية (1996 الى 2003 ) التي كانت تصدر في بغداد ‘ فهو اختار مواضيع مثيرة من مذكراتة التي طبعت باللغة الكردية بعنوان (هكذا فتحت الابواب - طبع ضمن اصدارات مكتبة هةذار موكرياني عام 2019) وتم ترجمته الى العربية ومن هذه المواضيع : السيرة الذاتيه للكاتب ‘ ودخوله عالم الصحافة والصحف والمجلات التى عمل فيها‘ اهم فصليين مترجمين هما : بغداد من 20 اذار الى 9 نيسان 2003 واحداث خلف الستار الشفافة ‘ والفصل الاخر يتحدث عن لقائاته مع الرئيس العراقي الراحل صدام حسين بحكم عمله كرئيس تحرير لصحيفة يومية ويتحدث بوضوح عن وجهة نظره تجاهه شخصيته وما حدث في العراق خلال قيادته للدولة ‘ويتحدث في الفصل الاخر عن وجهة نظره تجاه نضال القومية الكردية من اجل حريته بعنوان : قصة شعب ضحى بالكثير ولم يحصل الاعلى القليل ‘ ومواضيع مثيره اخرى..

الگاردينيا:الف مبروك استاذ عبدالله ، أمضيتم عقود في خدمة الصحافة العراقية وبالأخص الصحافة الكوردية وهذا انجاز أخر يضاف الى انجازاتكم الأخرى .. في الحقيقة سعدنا جدا بهذا الأصدار..وفقكم الباري.