اضواء على اهم كتاب في خطط بغداد

سمير عبد الحميد

اضواء على اهم كتاب في خطط بغداد

ان"دليل خارطة بغداد المفصل في خطط بغداد قديماً وحديثاً" هو كتاب تاريخي وجغرافي هام، من تأليف العلامة اللغوي والمؤرخ العراقي د. مصطفى جواد والعالم والمخطط د. أحمد سوسة، وقد صدر عن مطبعة المجمع العلمي العراقي عام 1958.

فكرة الكتاب ومضمونه
• الهدف: توثيق التطور العمراني والجغرافي لمدينة بغداد عبر العصور، من نشأتها وتأسيسها (المدينة المدورة للمنصور) وحتى العصر الحديث الذي كُتب فيه الكتاب (منتصف القرن العشرين).
• المحتوى: يقع الكتاب في نحو 405 صفحات, ويُعتبر بمثابة مرجع أو "دليل" يشرح الخريطة التفصيلية لبغداد. يربط فيه المؤلفان بين الأسماء القديمة للأحياء، والشارع، والمحلات، والمساجد، والمدارس، والأسواق، والقصور، والآثار، وبين ما تطورت إليه في العصر الحديث.
• منهجية العمل: جمع الكتاب بين دقة التاريخ وتحقيق الأسماء اللغوية التي برع فيها مصطفى جواد، والخبرة الهندسية والجغرافية والخرائطية التي قدمها أحمد سوسة.

وبغداد ، هـ ذه المدينة الخالدة ، ذات المجد الأثيل ، والتمدن الأصيل ، وملاذ العروبة والاسلام ، ومقر الامامة العباسية ، عدة عصور ، بقيت منذ عصر أبي بكر الخطيب البغدادي وهو القرن الخامس للهجرة بل منذ عصر من ألف (مختصر مناقب بغداد » وأصله لا بن الجوزي ، إلى سنة ۱۳۷۸ هـ عديمة من كتاب عربي جامع لخططها قديمها وحديثها ، ولا نغلو إذا قلنا إنها لبثت طوال هذه المدة عديمة أيضاً من تاريخ عربي جامع ، غير ناسين كتاباً للشيخ ياسين العمري، ومختصراً لتاريخها جد مفيد ، ألفه الأستاذ علي ظريف الأعظمي - رح - - سنة ١٣٤٤ هـ = ١٩٢٦ م وكتيباً جمعه الأستاذ السيد محمد صادق الحسني الإيراني سنة ١٣٤٨ هـ ( ۱۹۳۰ م ) سماه ( عمران بغداد ) ، وآخر جمعه العالم أنستاس ماري الكر ملي سماه ( الفوز بالمراد في تاريخ بغداد ) ، ورسالة في تاريخ بغداد موسومة ببغداد مدينة السلام كتبها العلامة طه الراوي - رح - ونشرتها دار المعارف للطباعة والنشربمصر،
-
وكتاب ( حضارة الاسلام في دار السلام » الجميل نخلة المتوفى . ۱۹۰۷ م ) وهو كشكول حوى أخباراً مصنفة وأنباءاً مؤلفة في حضارة بغداد ، ولم يراع فيه اختلاف الزمن ولاتطور الحضارة.وهناك الكثير من المؤلفات بذكر بغداد لا يسع المجال هنا لذكرها.
الضوء الاول:نهر عيسى في بغداد
يقول الدكتور مصطفى جواد:
...
وأول من ألف في خطط بغداد كتاباً ، متبعاً في كثير منه الطرائق العلمية هو المستشرق البارع «كي لي سترنج Guy Le Strange المتوفى سنة ١٩٣٣ ، ألفه باللغة الانكليزية ووسمه بـ ( بغداد في عصر الخلافة العباسية ) وقد نشره وكتب مقدمته بلندن سنة ( ١٩٠٠ م » . وعدة صفاحه ( ٣٥٦ ) صفحة وسطاً بالحرف الوسط ، باستثناء المقدمة والفهرست . وقد أوضح هذا المستشرق كتابه بثماني خارطات تقريبية ، متقنة التخطيط مقاربة التحقيق . إن عمل الأستاذكي لسترنج في تأليفه هذا الكتاب كان شاقاً ، ومجهوده الثقافي كان جليلا ، يقدره حق قدره كل منصف ومؤلف،
ويؤخذ عليه أنه لم يزر بغداد بل اعتمد من في تطبيق خارطاته على خارطات بغداد الحديثة ، وقد وجه أكثر أنهار الجانب الغربي وجهة خاطئة كما لو كانت مدينة المنصور المدورة التي سماها مؤسسها «مدينة السلام» منشأة قبل شق تلك الأنهار ، فجعل الأنهار ممتدة بحسب ما تقتضيه مصالح المدينة المدورة ، وأخطأ في تعيين موضع المدينة المذكورة فجعلها في موضع أسفل من موضعها الحقيقي ، فاختلت عليه المواضع الخططية الأخرى اختلالاً بيتاً . وقد علمنا من تدقيق النظر في كتابه أنه كان يجمع الـنصوص الخططية ثم يقرؤها وفي أثناء القراءة يرسم خارطة ثم يصف الخارطة كأنها حقيقية ويؤلف كتابه من ذلك الوصف ، فلا غرابة فى أنه وقع في أوهام مختلفة نبهنا على قسم منها في هذا الكتاب ، وكان من أغربها وضعه موقع المدرسة النظامية الذي هو اليوم سوق الخفافين ( المتصل بسوق البزازين العريض الموازي لشارع السموءل ) في آخر محلة السنك على شاطي نهر دجلة ، وكذلك فعل بموضع المدرسة البهائية ، المجاورة للمدرسة النظامية ، التي قدرنا موضعها في الخان والقهوة المقابلين لقهوة المصبغة أي قهوة الشط التي هي في آخر شارع السموءل ، وكتاب لسترنج أعيد طبعه سنة ١٩٢٤ . وقد ترجمه الى العربية الأستاذ بشير يوسف فرنسيس سنة ١٩٣٦.
اولا: هل وجه لسترنج انهار الجانب الغربي وجهة خاطئة؟
يقول الدكتور:أنه كان فى غربي دجلة نهران باسم نهر عيسى ، الأول وهو نهر عيسى الرئيس وقد سماه بعض المؤرخين باسم نهر عيسى الأعظم كان يأخذ من نهر الفرات وينتهي الى دجلة جنوب بغداد بمسافة اثني عشر كيلومتراً منها ، وكانت الوسائط النهرية التي تنقل تجارات الشام ومصر تسير بطريق هذا النهر حتى تدخل نهر دجلة ثم تصعد فيه حتى تصل مدينة بغداد ، ومما يدل على أن نهر عيسى الأعظم هذا كان من الأنهار الواسعة
وسمي بالاعظم) لتمييزه عن نهر عيسى ( الفرع ) ، وقد سماه اليعقوبي بهذه التسمية فقال : « إن نهر عيسى الاعظم الذي يأخذ من معظم الفرات تدخل فيه السفن العظام التي تأتي من الرقة ويحمل فيها الدقيق والتجارات من الشام ومصر تيصير الى فرضة عليها الأسواق وحوانيت التجار لا تنقطع السفن في وقت من الاوقات فالماء لا ينقطع
. وفى وصف الاصطخري لنهر عيسى الفرع ما يوضح هذه الناحية بجلاء فقد ميز هذا الكاتب بين نهر عيسى الأعظم الذي تمر منه السفن أي النهر الرئيس الذي ينتهي الى دجلة جنوب بغداد أي قرب جامع ام الطبول الحالي ونهر عيسى ( الفرع ) الذي ينتهي مع بقية الفروع الى دجلة في جوف مدينة بغداد أي قرب جامع القمرية .
ويوضح الدتور الامر بقوله:وأما النهر الرئيس الذي كان يأخذ من نهر الفرات وينتهي الى دجلة جنوب بغداد وهو النهر الذي كان نهر الرفيل (او نهر عيسى (وهو أحد فروعه فصار يعرف باسم ( نهر عيسى الأعظم ) لتمييزه عن نهر عيسى ( الفرع ) ، وقد سماه اليعقوبي بهذه التسمية فقال : « إن نهر عيسى الاعظم الذي يأخذ من معظم الفرات تدخل فيه السفن العظام التي تأتي من الرقة ويحمل فيها الدقيق والتجارات من الشام ومصر تصير الى فرضة عليها الأسواق وحوانيت التجـــــار ، لا تنقطع في وقت من الاوقات فالماء لا ينقطع »
وخلاصة الامر ان الدكتور يريد ان يقول ان نهر عيسى ينقسم الى قسمين الى نهر عيسى الاعظم ينتهي الى دجلة عند تلول خشم الدورة الواقعةعلى طريق بغداد المحمودية أي قرب جامع ام الطبول اما الفرع الاخر والذي كان يسمى الرفيل ولكن لما بنى الامير عيسى عم المنصور قصره فوق انقاض قصر سابور الساساني عند مصب النهر صار نهر الرفيل يعرف بنهر عيسى والذي يصب في دجلة قرب قمرية الا ان الدكتور عماد عبد السلام رؤوف قد نقل في كتابه خطط بغداد في دراسات المحدثين ان الدكتور صالح احمد العلي الذى اغنى علم الخطط في العراق ان اهم ما توصل اليه -من الناحية الخططية -انه لم يثبت وجود نهر اخر يحمل اسم عيسى في نهاية القسم الجنوبي من غربي بغداد وذلك استنادا الى سكوت المصادرالكامل عن مسالة وجوده فنقض بذلك- وان لم يصرح تصريحا- اهم ما كان مصطفى جواد واحمد سوسة قد اثبتاه في دراستهما لخطط هذا الجانب انتهى كلام رؤوف
الضوء الثاني: موقع دار الخلافة العباسية في بغداد
في الصفحة 157 من الكتاب يقول :(وكانت قصور الخلفاء جنوب المدرسة النظامية تشغل مع البساتين الملحقة بها مساحة واسعة من الارض تمتد على ضفة دجلة الى مسافة زهاء كيلومتر واحد ،وقد سورت بسور على هياة نصف دائرة ،ابتداؤه من ضفة دجلة جنوب محلة سوق الثلاثاء عند شريعة السموءل وانتهاؤه الى دجلة جنوبا عند شريعة المربعة الحالية او نحوها ،وصارت تعرف هذه القصور وملحقاتها من ابنية وبساتين باسم دار الخلافة.......وكان للسورالذي يطوق هذه الدار تسعة ابواب رئيسة،وهي من الشمال باب الغربة سمي بذلك لان شجرة غرب كانت نابتة بالقرب منه وكان قريبا من ضفة دجلة مجاورا لمشرعة الابريين (شريعة سوق السموءل)......ثم باب البستان قبل ان يصل السور الى الباب الذي يليه،وهو الباب المسمى باب المراتب وكان بالقرب من ضفة النهر...انتهى. ويفهم من اعلاه ان باب المراتب يقع عند شريعة المربعة او نحوها قرب ضفة نهر دجلة.
وفي الصفحة149 يقول في سنة 383هـ عقد بهاء الدولة البويهي جسرا بين مشرعة القطانين ومصب نهر عيسى من الجانب الغربي وبين سوق الثلاثاء من الجانب الشرقي ويعلق في الهامش ان مشرعة القطانين تقابل اليوم مشرعة بيت الايلجي قرب دار النواب على شاطيء دجلة الغربي وعلى هذا يكون الطرف الشرقي في شارع المحاكم المدنية المعروف يشارع المتنبي انتهى الهامش ولكن ابن الجوزي اورد عقد الجسر في المنتظم في حوادث سنة383 هجرية على النحو التالي(وفي يوم الاربعاء لاربع بقين من جمادى الاولى وقع الفراغ من الجسر الذي عمله بهاء الدولة في مشرعة القطانين بحضرة دار مؤنس واجتاز عليه من الغد ماشيا وقد زين بالمطارد انتهى كلام ابن الجوزي وقد حدد موقع الجانب الشرقي من الجسر بحضرة دار مؤنس فاين يقع دار مؤنس هذا
يقول في الصفحة128 وفي اوائل القرن الرابع الهجري اقام الامير مؤنس المظفردار فخمة عظيمة على دجلة في شمال قصور الخلفاء وفي قسم من هذه الدار انشئت فيما بعد المدرسة النظامية على عهد السلاطين السلاجقة والامير مؤنس هذا كان قائد جيش الخليفة المقتدر وقد اعلن عصيانه وخلع الخليفة في سنة 320 ثم نصب الخليفة القاهر في مكان اخيه المخلوع غير ان القاهر لم يلبث ان امر بقتل مؤنس في السنة الثانية من توليه الحكم فقتل يستفاد ان الجهة الشرقية للجسر انشئت في دار مؤنس المظفر اي في المحاكم المدنية اي في شارع المتنبي الحالي وبما ان المدرسة النظامية قد انشئت كذلك في دار مؤنس فانها تقع في شارع المتنبي والان لنرى العلاقة بين موقع المدرسة النظامية وباب المراتب الذي هو الباب الجنوبي لدار الخلافة العباسية في بغداد في كتاب تاريخ بغداد تحقيق الدكتور بشار عواد ص36(وذكر ابن الجوزي انه استقر اي ابن الخطيب في حجرة بباب المراتب بدرب السلسلة جوار المدرسة النظامية )وبما ان النظامية تقع في شارع المتنبي بجوار باب المراتب فان باب المراتب يقع في شارع المتنبي وهو الباب الجنوبي لدار الخلافة حسب قول الجواد...
وفي كتاب رسوم دار الخلافة لابي الحسن الصابيء تحقيق ميخائيل عواد الصفحة 136 فصل ضرب الطبل في اوقات الصلاة قال:((فلما ملك معز الدولة،تشوفت نفسه الى الضرب على بابه بمدينة السلام،وكان نازلا في دار مؤنس المجاورة لدار الخلافة)). وهكذا فان دار الخلافة تقع في ابنية وزارة الدفاع القديمة في الباب المعظم وليس بين شارع السموءل والمربعة كما قال الجواد